samedi 23 novembre 2013

Mots et expressions de chez nous





COUSTELOUS
Encore, une histoire de bonne table! On est gourmet ou on ne l’est pas ! Qui ne connaît pas les « coustellous » dans le Midi ? Presque pour rappel, indiquons qu’il s’agit de ces délicieux travers de porc si goûteux.
Que ce soit au grill sur une bonne braise de « souquets » (ceps de vigne) parfumé de thym, romarin de La Clape,  en sauce tomate généralement, accompagné de saucisse de Toulouse, ou tout autre façon de les cuisiner, c’est un plat peu onéreux et tellement apprécié ! Cette grillade est souvent accompagnée de tranches de « cansalade » (poitrine de porc salée, grasse et maigre à la fois).
Bon appétit.
Notons les variantes moins usitées :   « cousteillou », « coustellou », et « costillon ».  




LA  CAGAGNE
« Faut pas manger des raisins  quand ils sont verts, ça donne la cagagne ! ».
La « cagagne », c’est la diarrhée, la « caguère », « la coulante », la « gastro », ou la « tourista » pour les vacanciers. Le terme vient de « caganha » » qui veut dire « aller à la selle » en occitan.
Elle peut s’attraper quand on mange trop de fruits, quand on a mangé un aliment qui ne vous convient pas, ou un coup de froid après un bon repas, …Bref, avant les fêtes de fin d’année vous êtes avertis.
Par extension, « avoir la cagagne » c’est avoir peur ! « Quel cagaïre ! » dira-t-on à propos de celui ou celle qui a peur de prendre ses responsabilités. On dit aussi qu’avant un match important les sportifs peuvent avoir la « cagagne » parce qu’ils sont saisis par le trac, ils se « c … » dessus.
Et quand on vous dit : « tu me fais caguer », il faut comprendre « tu m’embêtes » pour rester élégant.




S’ACHOULER
C’est le propre du bébé. Pourquoi ? Quand on apprend à marcher, on tombe, et le bébé tombe souvent sur ses fesses. Il « s’achoule » !
Mais, d’une façon plus générale, tout le monde peut « s’achouler » ! Tenez, l’autre jour, je suis allé cueillir des cèpes au col du Cabarétou, j’en ai aperçu un magnifique dans un « bartas » (buisson épineux, type chêne kermès), en voulant le saisir je me suis « achoulé ». Difficile de me relever, les mains pleines d’épines !
Ou bien, un autre sens, l’autre soir en assistant au tirage du Loto, il ne me manquait qu’un numéro, je me suis « achoulé » sur le fauteuil !
Donc, « s’achouler », c’est un peu tomber à la renverse, rester sur le c…, être très surpris

vendredi 22 novembre 2013

L'automne à la Cité






             L'été terminé, les belles journées disparues, la pluie enfin revenue, l'automne s'est enfin installé avec sa grisaille . Progressivement, lentement mais surement, l'hiver s'annonce.



 Morte saison pour les uns, pour tous ces journaliers besogneux, employés des commerces citadins à la situation précaire qui se retrouvent pour de longs mois au chômage technique.
 C'est une réalité du commerce touristique qui est la principale activité de notre Ville.
La Cité exploitée, pressurisée, déguisée, grimée, a focalisé toutes les politiques locales pour un tourisme roi.
Nous ne pouvons que le regretter, nous, simples citoyens carcassonnais.


Saison pas tout à fait ordinaire pour les autres employés,  Noël arrive avec l'espérance de jours meilleurs.

Saison de repos pour les autres propriétaires.

 Il est à remarquer dans la rue principale dite rue Cros Mayrevieille, que les seuls commerces ouverts sont ceux des familles citadines les plus anciennes, propriétaires-exploitants de leur commerce  ( les familles Pech, Bahon, Sourou, Blanc), les autres ont tiré leur rideau.


 Aujourd'hui la Cité est une coquille vide, sans âme et sans vie sociale. Autrefois animée par ses habitants, ses petits commerces (aujourd'hui appelés "de proximité"), ses gosses jouant dans les rues à la sortie de l'école... L'hiver était malgré tout une période de calme, de tranquillité sans tous ces "estrangers" à l'accent pointu qui connaissent tout, qui ont tout vu et qui méprisent pour la plupart toutes les petites gens du terroir à l'accent prononcé.

 L'exemple le plus criant:
à la suite de l'excellent film de M.Vincent Guerin sur TV5 encore visible sur You tube  "Carcassonne les secrets de la Citadelle" proposé par Pantonze :
 http://youtu.be/uRRtnPOs8cc
 quelques personnes ont, sur les réseaux sociaux , dénigré, méprisé, insulté les participants.


Ce film vu et apprécié par plusieurs millions de personnes a eu le mérite de donner une vision d'habitants ou d'anciens habitants, de la vie villageoise dans la forteresse pendant une grande partie du 20ème siècle. Vision que les moins de 40 ans ne peuvent pas connaître.



jeudi 7 novembre 2013

lundi 4 novembre 2013

le préau de l'ecole



J'ai eu un petit pincement au cœur lorsque j'ai vu dans quel état se trouvait le préau de notre école des garçons de la Cité, le préau des grands, des élèves de CM1 et CM2 , certes le Musée de l'école qui occupe l'autre partie de cette école a été protégé, des poubelles et des voitures.
 Après la Charte signée par la CCI, la Municipalité et le COVALDEM pour que la Cité ne soit pas  "POUBELLE" mais "PLUS BELLE" j'avais l'espoir de ne plus voir ce spectacle affligeant dans ce lieu dans cette cour que nous avons fréquentée pendant cinq ans de notre enfance, souvenirs de récréations, jeux de billes , 7, 14 et Vintéclun (!), jeux d'osselets le vrai avec des os de cochon, petit pont, grand pont ...., souvenirs de gymnastique avec Mr Esparseil Mr Fages, tout cela a été sali , l'école de notre époque était un lieu, le mot n'est pas trop fort, sacré et respecté. Quand on sait que des élèves occupent encore de temps à autres ces lieux on est en droit de se poser des questions......


 Sans être un donneur de leçons je pense que les toilettes qui ne fonctionnent plus depuis plusieurs années mais qui existent devraient être utilisées et aménagées pour des personnes à mobilité réduite par exemple et la cour débarrassée  des voitures, un parking existe déjà au Petit Puits pour les seuls habitants. Ce préau pourrait devenir un abri , un lieu de repos, d'arrêt pour les nombreux scolaires qui viennent visiter la Cité et non rester une décharge plus ou moins odorante. En ville récemment nos poubelles ont été contrôlées sur la qualité du tri avec félicitations ou menaces telles que : Votre bac ne sera pas collecté car il contient trop d'erreurs de tri.
La Cité ne serait elle pas concernée par ces mesures ??? sans oublier les recommandations de ne sortir les poubelles que pour la collecte de celles ci....
 

mardi 29 octobre 2013

A French Fortress



Mon amie Christine m'a fait découvrir ce film tourné en 1960. Quelques invraisemblances les enfants de Lily Deveze sont devenus les enfants d'Eugène et de titi Pueyo et d'autres encore pour le besoin du tournage. Vous les découvrirez en regardant ce film qui est malgré tout intéressant pour nombre de Citadins en particulier et de Carcassonnais en général. http://youtu.be/h1dKyu25c9c


                                           http://youtu.be/h1dKyu25c9c

en regardant de plus près nous voyons Guitou et sa soeur Marie Paule, devenus pour la circonstance des enfants d'Eugène et de Titi, dévorant un succulent cassoulet. Pour les enfants jouant au foot ball dans les lices il est très difficile de reconnaitre les gamins de notre âge sexagénaires confirmés.






dimanche 6 octobre 2013

Ecole des Garçons de la Cité 1951.52




Sur la photographie datée approximativement 1951/52 nous reconnaissons certains visages d'anciens citadins tels que :  Labatut, Guy Cutanda, Pierre et Robert Lluch....au premier rang
et au 2ème rang en partant de la gauche. Siman, Charlès, Franc Robert, Michel Costes, Jean Claude Loupia, André Dupuy, Oussens

mardi 17 septembre 2013

Le Temps des copains citadins Années 50




en partant de la gauche dernier rang:
 le1 (?) Loulou, Claude, José, Emile, Popo, Tutur
2ème rang :
André Escudero, Louis Lluch, Georges Lluch
1er rang :
André Gelis, René Arino et avec une corne La Puce.

lundi 16 septembre 2013

Hommage à Gualdo de la Trivalle









Gualdo avec ses copains de la Trivalle et de la Barbacane aux culottes de bain O combien sexy.


Le samedi 14 septembre 2013 a été rendu un hommage solennel de Carcassonne à Gualdo homme jovial, capable de faire à plus de 50 ans des sauts périlleux, auteur de cette chanson que tout Carcassonnais connait : Aquela Trivala en particulier le premier couplet.L'intégralité de la chanson est dans ce même blog le message est intitulé Chanson de la Trivalle







dimanche 15 septembre 2013

Le temps des copains Citadins années 50



sur cette photographie nous reconnaissons
Jeannot Saurel Martin La puceLouis Lluch Gélis Antoine Penna, Memain loulou et Georges

samedi 14 septembre 2013

Vents d'Anges 2013





       Vents d'Anges 2013


-         Attention : ce  concert, initialement prévu dans l'église des Carmes, est déplacé pour des raisons techniques  à  Notre-Dame de l'Abbaye, 103 rue Trivalle

                        ( parking gratuit)

-     Samedi 21 septembre, 16h, Notre-Dame de l'Abbaye,  

103 rue Trivalle ( parking gratuit)  : 


J.S. BACH : CANTATES AVEC TROMPETTE.

       

Cantate  BWV 147 «  Jésus que ma joie demeure » ; Cantate   pour Soprano solo et Trompette BWV 51 «  Jauchzet Gott » ; Cantate BWV 10 «  Meine Seele erhebt den Herren ».        

 

    Ensemble Baroque LA BERNABEA ( Violes de Gambe, Violons,  Hautbois,  orgue  et Flûte), Trompette baroque,  Solistes, Chœurs  Saint-Louis ; direction musicale : Henri ORMIERES   

 

   ( Entrée : 10 Euros ; Amis de l’Orgue et élèves des Ecoles d’Art : 8 Euros; gratuit pour les moins de 12 ans).          



vendredi 13 septembre 2013

Clin d'oeil


 Au mois de juillet, dans la presse locale un dessin qui me fait bien rigoler.


jeudi 12 septembre 2013

Fête de la gastronomie




   


     

Dans le cadre de la 3ième Fête de la Gastronomie,
l’Académie Universelle du Cassoulet et
 l’Association de la Cité de Carcassonne
vous invitent au vernissage de l’exposition

« Hygiène et Santé au Moyen Age »
VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2013 à 11h.
Tour du Tréseau, Cité de Carcassonne

 

SAMEDI 21 SEPTEMBRE


17h  CONCERT D’ORGUE et TROMPETTE à la Basilique St Nazaire (gratuit)

Dégustation de crus  offerts par les vignerons Audois


19h Dîner de Gala* élaboré par les chefs membres de l’Académie du Cassoulet à l’Hôtel de la Cité



*   50€ par personne tout compris

     *   Réservation : galafetedelagastronomie@hoteldelacite.com






mercredi 11 septembre 2013

le tour de l'âne 1968



 Cette année là ! Jean Pierre dit Pilou  était le nouveau  marié de l'année et chevauchait l'âne guidé de mains de maîtres par François et Patouret.


Cette année là! naissance dans la chanson de Renaud. Ci-dessous un de ses premiers textes chanté à la Sorbonne .

 

mercredi 14 août 2013

La cigala e la formiga



« La cigala e la formiga »





Pensant pas a la fringala,
Après aver, la cigala,
Tot l'estiu, fach que cantar
Se trovèt pas mau logada,
la bisa estent arrivada,
D'aver plus ren a pitar
Pas la mendra parpaiòla
De mosca v-ò de moissòla !
La batièt. Se ven jetar
Sus lei pas de la formiga,
La pregant de li prestar
De gran una mala briga
Per anar fins qu'ais meissons,
Quand naissaràn lei moisson.
En aqueu temps, ditz la dama,
Vos pagarài, sus mon ama,


Interest e principau.
Anem, me fès pas ligueta,
Roeinarài pas vòstre ostau.
La formiga es pas doneta,
Es son pus pichòt defaus.
Li diguèt : Quand carrejavi
Au pus fòrt de la calor,
Qu'es que fasiatz tot lo jorn ?
Dau matin au soir cantavi;
Avètz ausit ma cançon ;
La trovàviatz pas polida ?
Cantàviats ? Ne'n siáu ravida.
Dansatz ara un rigaudon.