Proverbes d'autrefois

 

Provèrbis d’autres còps

Pertot las galinas gratan endarrièr

Tot rainal que dormis la matinada a pas lo morré plumos

Quand l’Aric porta capel, preni garda pastorel

Quand lo trauc de madama es escur, aven la pluèja al segur

Qui demora jos son cobèrt, se res no gagna res no perd

Luna mécruda e fenna mostachuda, cada cent ans ne caldra pas veire una

Tota féda que bela perd un mossec

Arquet del matin, faïs lo leit e tornos y ; arquet de la serada fa torna lo boièr de la laurada.

Quand Nadal s’ensoleilha, Pasquas s’estorreihla

Per un pun Marti perdèt l’ase

Qui canta son mal espanta

Fas y pla Bertran, té va rendra en cagan

Per la santa mataléna la nouga es plena, lo rasin baïrat, l’aousel a foro nisat

Bal maï un pétit dégourdit qu’un gran estabouzit

Una petita mousca fa péta un bel aze